Weekendje Berlijn

Door: Tim van den Wijngaard

Afbeelding van Tim met zijn vrienden in BerlijnTim van den Wijngaard is samen met drie goede vrienden voor een lang weekend naar Berlijn geweest. Ze reisden per trein, vooral omdat ze dan gezellig met z'n vieren konden reizen. In dit verslag deelt Tim zijn ervaringen. Hij hoopt dat dit eventuele twijfels wegneemt om met beperkingen de geweldige stad Berlijn te bezoeken!

Referentiekader:
Om goed te kunnen bepalen in hoeverre mijn ervaring bruikbaar is voor een bepaalde beperking is het volgende denk ik wel belang om te weten:

1.Ik reisde met drie vrienden die mij konden assisteren bij transfers, pakken van mijn tas, opladen van mijn stoel, halen van ontbijt e.d. Ik had dus wel wat hulp.
2.Ik maak permanent gebruik van een Permobil C500 (www.permobil.nl). Deze stoel is ongeveer 70 cm breed.
3.Ik kan niet staan of gemakkelijk overstappen.
4.Ik spreek voldoende Duits en vloeiend Engels. (Engels gaat overigens prima daar!)

Goed, dan nu Berlijn!

De reis:
De reis is best wel pittig qua tijd moet ik zeggen. We vertrokken rond 8 uur uit Waddinxveen en kwamen om iets over 17u15 aan. Ok, hier zat wel een tussenstop van ongeveer 1,5 in Amersfoort tussen, maar toch…..je moet even de tijd nemen zeg maar! Overigens geen nood, voor de hoge nood want er is een behoorlijk breed rolstoeltoilet aan boord van de trein. Ik was met mijn Permobil C500 (dat is een elektrische rolstoel) en die paste er helemaal en de deur kon nog dicht ook (wel met hulp). Ideaal is misschien anders, maar reden om drinken af te slaan. Voor zover ik mij echter kan herinneren waren er geen beugels op het toilet aanwezig, dus rolstoeltoilet moet wel worden opgevat als…je kan er met je rolstoel in. Ik kon in ieder geval prima naar het toilet met behulp van een urinaal. Best bijzonder voor een trein.

Na honderden kilometers spoor, kwamen we aan op de Lehrter Bahnhof in Berlijn. Dat is een deel wat tegenwoordig behoort bij het megagrote Centraal Station van Berlijn.

Uit de trein en station
Afbeelding Tim op het treinstationDe assistentie in Duitsland is echt heel goed geregeld. Ze stonden netjes op ons te wachten met een kar. Het werkt iets anders dan in Nederland. Je gaat namelijk op een plateau op wielen wat hydraulisch op de juiste hoogte wordt gebracht. Je wordt eerst weggereden van de trein en dan laten ze je zakken.

Mogelijk nadeel is wel, dat dit plateau dus noodgedwongen met afrijdbeveiligingen werkt en daardoor wellicht niet geschikt is voor scootmobielen. Ik moest mijn voetplaten namelijk ook inklappen. Dus reis je met een scootmobiel, zorg dan dat je hier voortijdig achter komt, dit voorkomt wellicht teleurstellingen.

Het station is hypermodern en voorzien van talloze glazen liften met gesproken instructies, geleidepaden voor visueel gehandicapten, en brailletekens bij de knoppen. Kortom er is veel aan gedaan om zoveel mogelijk beperkingen te ondervangen.

Openbaar vervoer
Wat openbaar vervoer betreft hebben wij uitsluitend gebruik gemaakt van de Stadbahn of S-bahn. Dit zijn lightrailtrams, vergelijkbaar met bijvoorbeeld de Amsterdamse metro en over het algemen dus perfect te doen met een rolstoel. Er zijn zelfs speciale rolstoelingangen zonder paal in het midden. Uiteraard vertrekken deze S-bahnen ook vanaf het station, dus het reserveren van vervoer vanaf het station naar hostel is niet nodig!

Hoewel we in principe met de S-bahn de hele stad hebben doorkruist, zijn niet alle stations en perrons toegankelijk. Wat wel en niet gaat is het beste te zien op: http://www.fahrinfo-berlin.de/Liniennetz/

Het verblijf:
Met mijn vrienden verbleef ik in een heel goedkope, maar zeer fraaie jeugdherberg. Voor € 10,- p.p. per nacht, inclusief ontbijt waren we klaar. Het ontbijtbuffet was eenvoudig, maar zeer goed voor die prijs. Ik kreeg alleen wel de indruk dat gewoon alles standaard is. Aangepast bestek, zal je bijvoorbeeld van thuis mee moeten nemen.

Ik moet eerlijk zijn, het verblijf was op dat moment prima, maar zonder hulp van vrienden had ik het daar niet gered. We sliepen in stapelbedden en er was wel een aangepast (smal) toilet, maar geen aangepaste douche aanwezig. De prijs gaf de doorslag, maar voor rolstoelgebruik is het maar beperkt geschikt.

Ik ben nog een tweede keer in Berlijn geweest en toen verbleef ik in Hotel Sedes, ik was toen samen met mijn familie. Dit is een zeer vriendelijk familiehotel, met een apart te reserveren rolstoelkamer, inclusief goede badkamer. Even wat info v.w.b. de toegankelijkheid:

• Er zijn standaard geen hoog/laagbedden (ik heb niet gevraagd of deze wel beschikbaar zijn)
• de hulpmiddelen zijn beperkt tot handgrepen e.d. ook hier heb ik verder niet gevraagd naar de mogelijkheden.
• Het toilet is verhoogd en voorzien van beugels aan weerszijden.
• Er is een douchezitje aan de muur bevestigt.

Mijn indruk: een prima hotel voor rolstoelgebruik, maar qua aanpassingen is er niet veel meer bekend bij mij dan hierboven beschreven is. Ik red mij thuis helemaal zelf, maar had hier toch wel hulp nodig met transfers e.d. Laat je dus goed informeren voordat je er alleen heen zou gaan. Wanneer je hulp hebt van familie en/of vrienden, dan mag dit hotel geen probleem zijn.

De stad en toegankelijke bezienswaardigheden:
Berlijn 2008Berlijn is qua stoepen en wegen e.d. beter als de meeste Nederlandse steden. Vrijwel iedere straat heeft verlaagde trottoirgedeelten en als er opbrekingen zijn, zag ik dat er ter plekke aanpassingen waren gemaakt voor rolstoelgebruikers of mensen met kinderwagens. Daarnaast is het allemaal (vooral in Oost-Berlijn!) keurig onderhouden en zijn de meeste trottoirs breder dan in Nederland. Ik durf niet te zeggen hoe het met geleidepaden voor visueel gehandicapten gesteld is, maar ik weet wel dat de meeste voetgangerslichten, zijn voorzien van ratelaars.

Bij vrijwel alle bezienswaardigheden is met een rolstoel goed te komen, al ben ik natuurlijk lang niet overal in geweest, daarvoor was de tijd simpelweg te kort.

Wat bezienswaardigheden betreft wil ik nog even kort stilstaan bij de Fernsehturm en de Reichstag.

De Fernsehturm:Afbeelding van de Fernsehturm
Deze toren doet of deed dienst als televisietoren en bevat een restaurant met een panoramisch uitzicht over de stad. Voordat je met een rolstoel in de mega lange rij gaat staan, adviseer ik je de moeite te besparen, want rolstoelen worden om veiligheidsredenen niet toegelaten. Desalniettemin is de toren ook van buiten de moeite waard.

De Reichstag:Afbeelding van de Reichstag
Wil je toch vanuit je rolstoel kunnen genieten van een bijzonder fraai uitzicht over de stad? Ga dan naar het parlementsgebouw van de regering, oftewel de Reichstag. Wij mochten met het hele gezelschap via de rolstoelingang naar binnen en konden op die manier 1,5 uur wachttijd uitsparen. Via hellingbanen kom je helemaal bovenin… zeer de moeite waard!

Conclusie:
Weer thuisgekomen, kan ik rustig stellen dat Berlijn een geweldige stad is, zeker voor mensen met beperkingen. Wij gingen echt voor de stad en het weekendje weg gevoel, dus dit verslag bevat helaas niet veel info over de toegankelijkheid van musea e.d. want die hebben wij niet bezocht. Wat een cultuurbarbaren zijn we toch ;-)

Maar...neem van mij aan, als je enigszins overeenkomt met de situatieschets waar ik dit stuk mee begon, dan weet ik heel zeker dat Berlijn zeer goed te doen is en dat je, je er gerust een lang weekend zult vermaken.

Tot besluit van dit stuk zet ik nog wat handige tips en adressen op een rijtje:

Tip 1:
Heb je bij de het reizen met de trein assistentie nodig op stations, dan geldt dat je voor internationale reizen tenminste drie dagen van te voren assistentie moet hebben aangevraagd, anders ben je niet verzekerd van assistentie over de grens.

Tip 2:
Het materiaal wat in Duitsland gebruikt wordt om je uit de trein te helpen, is misschien niet altijd geschikt voor scootmobielen vanwege de lengte, check dit van te voren.

Tip 3:
De makkelijkste manier om met een rolstoel door de stad te reizen, is zonder twijfel de S-bahn.

Tip 4:
Vraag bij zoveel mogelijk hotels en hostels vrijblijvende offertes op. Vermeld daarbij in ieder geval:
• Welke hulpmiddelen je zeker nodig hebt.
• Hoe breed je eventuele rolstoel is. (er mag dan wel een lift zijn, maar…..)
• Dat je (eventueel) gebruik wilt maken van een acculader (in Duitsland geen eurostekker nodig)

Adressen:
1. Jeugdhostel Generator - www.generatorhostels.com
Storkower strasse 160
10407 Berlin, Germany
030 417240-0

2. Hotel Sedes – www.hotel-sedes.de
Prenzlauer Promenade 48
13089 Berlin, Germany
030 477900

3. Berlijns vervoersbedrijf – www.bvg.de

Vragen?
Hoewel ik geprobeerd heb zo volledig mogelijk te zijn, kan het zijn dat je nog vragen hebt na het lezen van dit stuk. Schroom niet en mail dan naar tm_vdwijngaard@yahoo.com

Tim van den Wijngaard